En la industria de los combustibles y lubricantes, es común encontrarse con una gran cantidad de acrónimos que pueden resultar confusos para quienes no estén familiarizados con el sector. Desde la extracción y refinamiento hasta la distribución y el consumo final, cada proceso cuenta con términos específicos que facilitan la comunicación entre profesionales.
Aquí, desglosaremos algunos de los acrónimos más utilizados en la industria de los combustibles, aceites y productos especializados.
Acrónimos relacionados con combustibles
Estos son algunos de los acrónimos más utilizados en la industria de los combustibles:
ULSD, Ultra-Low Sulfur Diesel o Diésel de Ultra Bajo Azufre
El ULSD es un tipo de combustible que contiene un máximo de 15 ppm de azufre, lo que ayuda a reducir las emisiones contaminantes y mejorar la eficiencia de los motores modernos.
MGO, Marine Gas Oil o Gasóleo Marino
Es un combustible utilizado en motores de embarcaciones, con menor contenido de azufre que el fuel oil pesado, lo que lo hace más limpio y eficiente en términos de emisiones.
GLS (galones)
Es una unidad de volumen utilizada para medir líquidos como gasolina y diésel. En Estados Unidos, un galón equivale a 3.785 litros. Es comúnmente usada en transacciones comerciales de combustibles.
BBLS, barrels o barriles
En la industria petrolera, un barril equivale a 42 galones estadounidenses (aproximadamente 159 litros). Es una unidad de medida estándar para la comercialización de petróleo crudo y sus derivados.
MT, Metric Ton o Tonelada Métrica
En la industria del petróleo y los combustibles, una tonelada métrica equivale a 1,000 kilogramos o aproximadamente 2,204 libras, y se utiliza para medir grandes volúmenes de hidrocarburos.
NGL, Natural Gas Liquids o Líquidos del Gas Natural
Incluyen etano, propano, butano y otros hidrocarburos que se separan del gas natural en las plantas de procesamiento. Se utilizan como materia prima en la industria petroquímica y como combustibles para calefacción y transporte.
LNG, Liquefied Natural Gas o Gas Natural Licuado
Es un gas natural que ha sido enfriado a -162 °C para convertirlo en líquido, facilitando su transporte y almacenamiento. Este proceso reduce su volumen hasta 600 veces, permitiendo su traslado en barcos especializados y su distribución a lugares donde no hay gasoductos.
BTU, British Thermal Unit
Es una unidad de medida de energía utilizada en la industria del gas y el petróleo. Una BTU representa la cantidad de calor necesaria para elevar la temperatura de una libra de agua en un grado Fahrenheit. Es comúnmente utilizada para medir el poder calorífico de los combustibles.
Acrónimos relacionados con lubricantes
Estos son algunos de los acrónimos más utilizados en la industria de los lubricantes:
VG, Viscosity Grade o Grado de Viscosidad
La viscosidad se usa para clasificar aceites lubricantes según su resistencia al flujo. La norma más común es la SAE, que divide los aceites en grados como 10W-30 o 15W-40, dependiendo de su comportamiento a distintas temperaturas.
CST, Centistokes
Se usa para medir la viscosidad cinemática de un líquido, especialmente en aceites combustibles y lubricantes. Una viscosidad más alta indica un flujo más lento, lo cual es crucial para seleccionar el combustible adecuado para motores y turbinas.
ISO, International Organization for Standardization (Organización Internacional de Normalización)
En la industria de los combustibles, ISO define normas para la calidad de los productos, los procesos de manufactura y la seguridad industrial.
NGI, National Gas Index
Es un índice de referencia que proporciona precios promedio del gas natural en diferentes mercados de EE.UU., utilizado como guía en negociaciones y contratos de suministro.
HO (heating oil o aceite para calefacción)
Es un derivado del petróleo utilizado principalmente como combustible en sistemas de calefacción residencial e industrial. Su precio también es utilizado como indicador en los mercados de energía.
Acrónimos relacionados con extracción
Estos son algunos de los acrónimos más utilizados en la industria de la extracción:
EOR, Enhanced Oil Recovery o Recuperación Mejorada de Petróleo
Se refiere a técnicas avanzadas utilizadas para aumentar la cantidad de petróleo extraído de un yacimiento, como la inyección de gas, agua o productos químicos para mejorar la presión del yacimiento y facilitar la extracción.
FPSO, Floating Production, Storage, and Offloading o Unidad Flotante de Producción, Almacenamiento y Descarga
Se trata de embarcaciones utilizadas en la extracción de petróleo y gas en alta mar, donde se procesan los hidrocarburos extraídos, se almacenan temporalmente y luego se transfieren a buques cisterna para su transporte.
MV, Motor Vessel o Buque Motorizado
Es un prefijo utilizado en el nombre de embarcaciones con motores propios, como petroleros y buques de carga.
Acrónimos relacionados con mercado
Estos son algunos de los acrónimos más utilizados en mercado:
PLATTS
Es una agencia internacional que publica evaluaciones de precios de energía, petroquímicos, metales y productos agrícolas. En el sector de combustibles, los precios de PLATTS son una referencia clave para transacciones comerciales a nivel mundial.
NYMEX (New York Mercantile Exchange)
Es una bolsa de futuros en la ciudad de Nueva York donde se negocian contratos de petróleo, gas natural, gasolina y otros productos energéticos. Los precios establecidos en NYMEX sirven como referencia global para el mercado de energía.
RBOB (precio de gasolina en el mercado)
Es una mezcla base de gasolina sin aditivos que se utiliza para crear gasolina reformulada. Su precio se utiliza como referencia en los mercados bursátiles para estimar el costo de la gasolina en EE.UU.
Los acrónimos en la industria de los combustibles y lubricantes juegan un papel crucial en la comunicación entre profesionales del sector. Comprender su significado facilita la toma de decisiones y mejora la eficiencia en operaciones diarias.
Desde las unidades de medida hasta los términos técnicos, estar familiarizado con estos conceptos es clave para optimizar procesos y garantizar la calidad de los productos utilizados en diversas aplicaciones industriales.
En American Petroleum, estamos comprometidos con brindar productos y soluciones energéticas de alta calidad en Puerto Rico y el Caribe. Para más información sobre nuestros productos y servicios, le invitamos a visitar americanpetroleumpr.com